Sve sam bila pripremila u trpezariji, i sve je bilo savršeno.
Všechno jsem připravila v jídelně a byla to nádhera.
To bi za tebe bilo savršeno.
A tím by se to pro tebe vyřešilo, viď?
A onda posle nekog vremena neæu morati da mislim na to kako kako mi je bilo savršeno neko vreme.
A po jisté době zapomenu, jaké to kdysi bývalo báječné.
I posle nekog vremena neæu morati da mislim kako mi je neko vreme bilo savršeno.
A pojisté době možná zapomenu, jaké to kdysi bývalo báječně.
Kada je došla, sve je bilo savršeno.
Když přijela, tak ze začátku to bylo bezvadný.
Mislim da bi to bilo savršeno.
Myslím, že by to bylo skvělé.
Ono što je bilo savršeno legalno juce, odjedanput danas postaje krivicno delo samo jednim potezom olovke nekog predsednika.
To co ještě včera bylo legální, najednou je trestným činem. Papír snese všechno.
To je bilo savršeno mesto za napad.
To byl perfektně zvolený bod útoku.
To bi bilo savršeno za naš put u Japan!
Bylo by to dokonalé pro náš výlet do Japonska!
Zato što bi to bilo savršeno razumljivo, ali, znaš, izvinuo sam se.
Protože by to bylo naprosto pochopitelné, ale víš, omluvil jsem se.
Postoji slobodno radno mesto na novoj kablovskoj mreži koje bi bilo savršeno za mene.
Nová kabelovka potřebuje obsadit místo, které by se pro mě dokonale hodilo.
Danielov tata je otišao da potraži Jenny, pa bi sada bilo savršeno vreme za tebe da mi kažeš šta se doðavola dogaðalo ovde, Lilly.
Dan se svým otcem odjeli hledat Jenny, tak je teď možná ten pravý čas, - abys mi řekla, co se to tu sakra dnes děje, Lily.
"Da nije bilo onog jebenog Dalea sve bi bilo savršeno".
" Kdyby tady nebyl ten kudrnatej zmrd Dale, bylo by všechno perfektní."
Ja mislim da je bilo savršeno.
Já myslím, že byly perfektní. - Opravdu se milovali.
Sve je bilo savršeno, sve dok se nije pojavio èovek koga je Najls opljaèkao na putu, pošto je Najls obešen.
Všechno bylo v pořádku, dokud se po jeho popravě neobjevil ten muž, kterého Niles okradl.
Mislim da bi ovo bilo savršeno za probu veèere, jer, ako budem nosila onu purpurnu haljinu, ovo æe se savršeno uklopiti.
Přemýšlela jsem, že tohle by bylo perfektní na předsvatební večeři, protože kdybych si vzala ty koktejlky, perfektně by mi to ladilo. To zní dobře.
Znao me je tako dobro, znao je da bi ovo mesto bilo savršeno.
Znal mě tak dobře, že věděl, že tohle místo bude perfektní.
Sigurna sam da bi gradonaèelniku Bloombergu bilo savršeno prijatno da nazdravlja sa nama iz Freddie "Boom-boom" Washington šolje.
Jsem si jistá, že starosta Bloomberg by se cítil dokonale příjemně připíjet si s námi z hrnku Freddieho "Boom Boom" Washingtona. (ze seriálu Welcome Back, Kotter)
Bijeli kruh je dobar, ali da je cijeli pšenièni bi bilo savršeno.
Bílý chléb je v pořádku, ale celozrnný by byl hezčí.
Kladim se... kladim se, kada ste vas dvoje počeli, samo vas dvoje, ludih klinaca, zagrljeni u tvojoj maloj pećini u džungli, sanjajući o revoluciji, vodeći slatko, slatko, ljubav u džungli, sve je bilo savršeno, zar ne?
Vsadím se, vsadím se, že když jste spolu začali chodit, byli jste jen bláznivý děcka, mazlili jste se v tropické jeskyni, snili o revoluci a milovali se v džungli, vše bylo dokonalé, že?
Znam da nije sve bilo savršeno meðu nama i da smo imali problema, ali moram ti reæi, otkad sam te...
Vím, že to mezi námi poslední dobou nebylo zrovna nejlepší a měli jsme pár problémů, ale... musím ti říct, že od chvíle, kdy...
Ne znam, ali bi bilo savršeno.
To nevím, ale bylo by to perfektní.
Kada bi sve bilo savršeno, ti ne bi bio na zemlji veæ na nebu.
Kdyby bylo vše dokonalé, tak bys nebyl na zemi. Už bys byl v nebi.
Sve je bilo spremno za tebe, sve je bilo savršeno, kao kod mame i tate.
Všechno jsi měl před sebou, máma a táta ti všechno dokonale naplánovali.
To bi bilo savršeno, ali izgleda da ne dozvoljavaju venèanja.
Byla by ideální, ale asi tam nepovolují svatby.
Verujem da bi to bilo savršeno, gospodine.
Myslím, že se to naprosto hodí, pane.
Sve je bilo savršeno, ponudio se da plati Deklanu školovanje, i onda odjednom iz vedra neba...
Všechno bylo fajn, nabídl se, že Declanovi zaplatí školu a pak najednou z ničeho nic...
Reci, jer bi to bilo savršeno.
Zopakuj to, protože tohles fakt trefila.
Pomogao si mi sa revijom veèeras, i bar prvih nekoliko sati pre velikog modnog promašaja, sve je bilo savršeno.
Pomohl jsi mi s mou dnešní show a alespoň na prvních pár hodin před tím velkým fiaskem bylo vše perfektní.
Po moguænosti s puškom u ruci, dok si ti u pozadini. To bi bilo savršeno.
Nejraději kdyby držel zbraň a ty jsi byl v pozadí, to by bylo skvělé.
I... ne znam, samo sam mislio da bi bilo savršeno vreme da ispucam pitanje, pa...
A já jsem si myslel, že to bude perfektní příležitost to na ni vybalit.
To bi bilo savršeno objašnjenje za ovaj dar.
To by tenhle dárek dokonale vysvětlovalo.
Sve bi bilo savršeno, ali ne, ti si morao iæi i zabijati svoj mali nos na mjesta na koja ne bi trebao.
Všechno by bylo v pohodě, ale ne, ty jsi musel jít a strkat nos do věcí, co nejsou tvoje starost. Něco ti řeknu.
Skylar, ako ovo sad gledaš, tvoje je vjenèanje bilo savršeno.
Skylar, pokud Sledujete Teda, Vaše svatba była Naprosto dokonalá.
Kakvo bi bilo savršeno veèe veèeras?
Jaký by byl pro vás dokonalý večer?
Ovo mesto mu je bilo savršeno.
Musel se tady cítit v bezpečí.
I koliko god ovo mnoštvo osećanja bilo savršeno, još je divnije što možemo da ih isključimo.
A ač mě tvé emoce naplňují neskonalou pýchou, ještě úžasnější je, že vládnu mocí je vypnout.
To bi bilo savršeno rešenje za naš problem.
Bylo by to skvělé řešení pro náš problém.
Kad bi barem moglo biti malo tiše ovde... sve... bi bilo savršeno.
Teď stačí chvilka ticha a všechno bude prima.
Pitanje nije: da li bi ovo bilo savršeno?
Otázkou není: „Bude to bez chyb?“
To bi bilo savršeno vreme da ponovite reči.
Ten čas by se dal skvěle využít na zopakování slovíček.
I ono što sam uzeo je bilo dobro, ali nije bilo savršeno.
A to, co jsem dostal, bylo dobré, ale ne dokonalé.
1.6220738887787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?